<写真>
<ヘッダー>
USDAの農業研究サービス（ARS）は、世界で最も致命的な豚の病気の1つに対して重要な最初の成果を上げました。 ARSの科学者たちは、ヨーロッパとアジアで見つかったASF株から豚を保護するアフリカ豚コレラ（ASF）のワクチンを開発しました。
このニュースは、米国の豚肉生産者にとってこれ以上の時期には到来しませんでした。致命的な豚の病気は現在、ハイチとドミニカ共和国の豚に感染しています。 米国の海岸からわずか数百マイル。
しかし、米国や他の国々がワクチンを使用する前に、ワクチンには長い道のりがあります。 スコットディーによると、 DVM、 Pipestone VeterinaryServicesの研究者。 パイプストーン、 ミネソタ。彼の研究にはASFに関する研究が含まれています。 Pipestoneは、米国のトップ生産者を対象とした、今年の成功した農業のポークパワーハウスのリストの3番目です。
「人々は私たちがワクチンを接種しなければならないと考えています、 しかし、それに伴う多くの警告があります、 " 彼は言った。
複雑なウイルス
"初め、 [科学者]は何十年もの間、ASFウイルスのワクチンを作ろうとしてきました。 」ディーは説明した。 「ウイルスは非常に大きく、免疫を刺激するためにウイルスのどの部分が重要であるかを判断するのが困難です。
「USDAはいくつかの良い進歩を遂げました。彼らはジョージア株に基づくワクチン候補を持っています、 アジアとヨーロッパで流行しているウイルス。彼らの小さなものを見て、 ラボベースの試験、 それがあなたが始める方法です、 彼らは、ワクチン接種し、後で挑戦する豚を保護する能力を示しました。それは良い第一歩です。そして科学的には、 これは以前に行われたことがないので、それは大きなニュースです。」
「私にとってのASFワクチンの使用は、ウイルスに感染したかどうかにのみ依存しています。」
しかし、 ワクチンは1つの株に対してのみ作用します。 ディーは指摘した。他のASF株に対するその保護はテストされていません。しかし、それが作用するひずみは重要なものです。
別の難問：米国はASFに否定的です、 また、ASFワクチンの使用は、米国の輸出市場の閉鎖を引き起こすでしょう。現在、 ASFワクチンと野生のASFウイルスを区別できる検査はありません。
「私にとってのASFワクチンの使用は、ウイルスに感染したかどうかにのみ依存しています。 " 彼は言った。 「価値は、野生のASFウイルスが感染した豚のほぼ100％を殺すので、豚を救うことができるということです。ひどいウイルスです。
「しかし、私たちは単に私たちの国に予防接種をすることができず、輸出市場を維持することを期待することはできません。 誰もが賛成する合意や監視システムがない限り。」
そして最後に、 豚肉生産者は長い間ワクチンを注文することができなくなります、 ディーが追加されました。ワクチンは、それが機能し、安全であることを証明するために、何年にもわたる試験試験に直面しています。 その後、大規模な製造が続きます。
