アジアと北米原産のツタウルシ (Toxicodendron radicans) は、米国全土の裏庭や庭園で一般的な迷惑物になっています。多くの住宅所有者は、この植物が寒い季節に単に枯れてしまうのか、それとも冬でも存続して危険をもたらすのか疑問に思っています。答え:ツタウルシは絶滅するのではなく、休眠状態になります。
冬の休眠中、植物の葉は落ちますが、特徴的な発疹の原因となる油状の樹液ウルシオールは茎、根、気根に残ります。この樹液に触れるとアレルギー反応が引き起こされる可能性があるため、年間を通じて注意が必要です。
効果的に除去するには、植物が見やすく、風で広がりにくい落葉後の時期が最適です。厚い手袋、長袖、ゴーグル、つま先が閉じた靴など、常に完全な保護具を着用してください。
ウルシオール:見えない脅威
ウルシオールは、トキシコデンドロン科のあらゆる部分に見られる淡黄色の油状物質です。それは数ヶ月、場合によっては数年間も表面に残り、植物自体が取り除かれた後も長期間強力なままです。
ウルシオールが人間の皮膚に接触すると、皮膚タンパク質に結合し、かゆみ、発赤、水疱として現れる免疫反応を引き起こします。発疹は伝染性ではありませんが、樹液が衣服、道具、ペットに移り、炎症が広がる可能性があります。
ツタウルシの特定と回避

ツタウルシは主に 2 つの成長形態で存在します。米国東部では蔓性のつる植物で、米国西部では低木になります。形に関係なく、三つ葉の房、光沢のある表面、滑らかなまたは鋸歯状のエッジによって、見間違えることはありません。
成長特性
東部のブドウの木は木や建物に登り、しばしば天蓋を通り抜けます。西洋の低木は直立して成長し、密な茂みを形成します。
季節限定の出現

- 春: 新しい成長には、赤または赤みがかった緑の葉と白い花が現れます。
- 夏: 葉は明るい緑色に成長しますが、新芽は赤みを帯びたままになります。
- 秋: 葉は鮮やかな赤、オレンジ、黄色に変わります。
- 冬: 葉が落ち、細い髪の毛のような気根が現れ、木や構造物にしがみつきます。
どの部分が有毒ですか?
茎、葉、根、気根といった植物のあらゆる部分にウルシオールが含まれています。汚染された衣類や園芸用具に触れるなど、間接的な接触でも発疹を引き起こす可能性があります。植物が燃えると煙が発生し、目や肺を刺激します。
ツタウルシに曝露された場合の症状

医学的には接触皮膚炎として知られるアレルギー反応は、通常、かゆみで始まり、その後、赤い発疹や水疱が現れます。症状は数時間から数日以内に現れ、2〜3週間持続する場合があります。重症度は、吸収されるウルシオールの量によって異なります。
発疹は接触部分に限局していますが、ウルシオールは布地や道具に何年も残留する可能性があるため、徹底的な洗浄が不可欠です。
ツタウルシの発疹の治療
軽度の場合は、次のことを試してください。
- かゆみを抑えるために冷湿布をする
- ヒドロコルチゾンまたはカラミン ローション
- 重曹ペースト(重曹大さじ 1 + 水大さじ 1)
- 市販の抗ヒスタミン薬(ベナドリルなど)
特に子供や高齢者の場合、広範囲または重度の反応が発生した場合は、医療専門家に相談してください。医師はより強力なコルチコステロイド クリームや経口薬を処方する場合があります。
予防が重要です。細菌の二次感染を避けるために、発疹を絶対に掻かないでください。
ツタウルシを安全に取り除く
ここでは、あなたの敷地からツタウルシを根絶する実証済みの方法を紹介します。
注意事項
保護具は交渉の余地がありません。ゴーグル、厚手の手袋、長袖、長ズボン、丈夫な靴などです。安全性を高めるために、視認性の高い服装を検討してください。

例:SLARMOR ロング ガーデニング グローブ
優れたカバレッジを提供します。
手動削除
主茎を特定し、鋭利なハサミ、鎌、またはナイフで切ります。上部がしおれて枯れるまで放置します。次にルートシステムを掘り出します。塩と石鹸の溶液(塩 1 カップ + 水 1 ガロン + 食器用洗剤大さじ 1)を根元にスプレーすると、植物の水分バランスが崩れます。必要に応じて再適用してください。
除草剤の使用
トリクロピルを含む選択的除草剤は非常に効果的ですが、望ましい植生や野生生物に害を及ぼさないようにラベルの指示に従って使用する必要があります。

同様の効果を持つ植物
同じくトキシコデンドロン属のウルシとウルシもウルシオールを生成し、同様の反応を引き起こします。 「三つ葉」という特徴は共通していますが、葉の形が若干異なります。
誰が影響を受けますか?
アメリカ人の約85%はウルシオールに対してアレルギーを持っています。そのうち 10~15% は、水ぶくれや開いた傷などの重度の反応を経験します。
結論

ツタウルシは冬には休眠しますが、一年中脅威であることに変わりはありません。万一、植物に遭遇した場合は、直ちに患部を洗浄し、適切な処置を施し、症状が悪化する場合には医師の診察を受けてください。家族やペットを守るために、可能であれば植物を取り除いてください。
覚えておいてください:3 つの葉はそのままにしておきます。
さらに便利なガイドをご覧ください:
著者SJ イカロ
SJ は、散歩、音楽、食べ物、猫が大好きな、緑の愛好家です。ガーデニングに情熱を注ぐ SJ は、洞察力に富んだ記事を通じて植物と自然界への愛を伝えています。
GardenTabs チームのご紹介 →

編集監督:GardenTabs のコンテンツは、数十年にわたる造園の実践経験を持つ熟練の庭師、Steve Snedeker によってレビューされています。