英国政府は、「 動物福祉のための行動計画 "、 その多くは英国の農民に直接影響を及ぼします。www.modernagriculturefarm.com
計画に応えて、 NFUのミネットバッターズ社長は次のように述べています。「英国の農家は、世界で最も高い水準の動物福祉を誇りに思っており、政府がこの分野の世界的リーダーになりたいと望んでいることは明らかです。しかし、 私たちは、絶滅危惧種や野生生物犯罪を保護するために提案されているのと同じエネルギーとリーダーシップが、貿易における同等性の要求に適用されることを望んでいます。
私は政府が自宅で水準を引き上げる意図について深刻な懸念を抱いています。 同じ基準が輸入品に適用されるという確信はありません。
ミネットバッター、 NFU会長
「私は、政府が自宅で水準を引き上げる意図について深刻な懸念を抱いています。 同じ基準が輸入品に適用されるという確信はありません。私たちが現在交渉している国では、ここで禁止されている多くの慣行がまだ許可されていますが、 福祉の理由で。
"例えば、 オーストラリアで生きている動物の移動時間が24時間を超え、餌や水を利用できないことは珍しくありません。比較において、 政府は最近、英国の国内旅行時間を8時間に短縮することについて協議しました。
「政府が2つのセクターを選び出したことを認識することも重要です。 家禽および豚、 農場保証スキームで最高の関与レベルのいくつかを持っている、 つまり、それらは堅固な動物福祉基準に照らして管理および監査されています。
「昨年小売店で販売された卵の4分の1強は、濃縮されたケージからのものでした。この国でこの生産システムが禁止された場合、基準の低い国から卵を輸入するだけで需要が満たされる可能性があります。
「政府がここで福祉水準を引き上げるのであれば、 食品の輸入についてはそうしなければなりません。そうでなければ、単に偽善的です。英国の農家が世界で最も高い基準のいくつかを遵守している状況はあり得ません。 はしごの一番下の段にかろうじて出会う輸入品によってのみアンダーカットされます。
<図>
「私たちは、動物の感性に関する政策決定を行う際に、大臣が議会に対して説明責任を負わなければならないというコミットメントを見て喜んでいます。これは高レベルの精査を提供し、この重要な問題についてDefraと協力することを楽しみにしています。」
行動計画には、家畜の心配に取り組むためのより良い力とウサギ狩りを取り締まるための新しい法律を導入するというコミットメントも含まれています。
これらのコミットメントに応えて、 NFUのスチュアートロバーツ副大統領は、次のように述べています。 これは農民や農村コミュニティを悩ませ続けています。
「長年にわたり、私たちは政府の最高レベルでこれらの問題を提起する責任を主導してきました。 農家がどのように感情的に苦しんでいるのかを大臣や議員と共有し、 地方の犯罪のレベルの増加から精神的および財政的に。
「家畜の悩みに取り組むためのより良い力を探求するこの計画と、ウサギ狩りを取り締まる法律を導入するという誓約は、認識されなければならない重要なステップです。
「私は政府の計画の詳細を確認し、政府と協力してそれらを最適に実施することを望んでいます。 調整されたアプローチを確実にするために警察と地方自治体と協力する。」