ようこそ 現代農学 !
home

英語とドイツ語のカモミールの違いは何ですか?

ほぼ全員がカモミールについて聞いたことがある、 庭で元気な小さな植物が育っているのを見たことがあるかどうか、 または、カモミールティーの熱々のカップでリラックスしました。

しかし、カモミールという共通名を共有する2つの種があることを誰もが知っているわけではありません。 そしてそれらはそれぞれ異なる成長の習慣と用途を持っています。

英語、 またはローマンカモミール、 Chamaemelum nobile 、 は低成長の植物で、コテージガーデンの舗装の間や地被植物としてよく見られます。

ドイツの品種、 マトリカリアカモミール (また M. recutita) 、 直立した成長習慣があり、小さな塊を生成します、 夏の間は白い花。

両方の品種はのメンバーです アスター、 またはキク科 、 しかし、 それらは異なる属に属しています。

これらの植物を風景に追加する方法の詳細については、 私たちをチェックしてください カモミールを育てるガイド 。スペースが足りない場合は、 カモミールはコンテナでよく育ちます

記事上で、 2つの品種の違いを説明します。これが私がカバーするものです:

学習内容

  • 英語(ローマン)カモミール
  • ドイツのカモミール
  • 違い
  • 最適な用途

英語(ローマン)カモミール

英語の品種は、白い花とレースの葉を持つ多年草です、 の庭師に適しています USDA耐寒性ゾーン 4-11。南ヨーロッパと西ヨーロッパが原産で、 そして北アフリカ。

ローマンカモミールまたはガーデンカモミールと呼ばれることもあります。

この常緑植物は、4〜5インチの高さの成熟した高さに成長します。しかし、 広がらない場所に植えると、高さが12インチになることもあります。

各植物は、地面の表面に沿って這うように見える茎に幅約1フィート広がります。植物は根茎を送ります、 そのため、個々の植物はすぐにグランドカバーの大きなカーペットに変わることができます。

それは米国東部と中西部の多くの地域で帰化しました、 カリフォルニアだけでなく。

ドイツのカモミール

ドイツのカモミールは、小さな白い花とレースの葉を持つ一年生植物です。それはゾーン4-9で繁栄します。

中央ヨーロッパと南ヨーロッパが原産で、 ハンガリー語または野生のカモミールとしても知られています。

この品種は、2〜3フィートの成熟した高さに成長します。 薄くて、 紡錘形の根。

M.シャモミラ 44から79°Fの間の温度で繁栄します、 しかし、それは短時間で10°Fという低い温度に耐えることができます。

それ 最も豊富で強力なオイルを生成します 日が長くて暖かいとき。

それは南部を除く米国のほとんどの地域で帰化しました、 カリフォルニア、 ネバダ、 アイダホ、 モンタナ、 ニューメキシコ、 コロラド、 オクラホマ、 サウス・ダコタ、 とネブラスカ。

違い

英語の品種、 C.ノービル、 ドイツの品種よりも大きいが、少ない頻度で花を咲かせます。葉はより実質的です–の繊細なシダのような葉よりも厚くて大きいです M.シャモミラ

ドイツの品種、 一方で、 は多作のブルマで、摘むとすぐに新しい花が咲きます。花の中心にある円錐は中空で、 その間 C.ノービル 小花と中実の中央円錐の間に小さな苞葉があります。

イングリッシュカモミールには毛むくじゃらの茎があり、 ドイツの品種のものは滑らかですが。

カモス 「地面」はギリシャ語、「リンゴ」はメロスです。 」という意味で、カモミールという言葉は本質的に「挽いたリンゴ」を意味します。これはあなたにも彼らの香りのいくつかのアイデアを与えるはずです。 (番号、 じゃがいもやフランスの匂いはしません pomme de terre –彼らはリンゴのようなにおいがします!)

実際には、 どちらのタイプもリンゴのような香りの花が美味しいですが、 匂いはしませんが まさに 同じ。

ドイツの品種はやや藁のような香りがします ヒント の甘いリンゴの香りと比較してリンゴの C.ノービル 英語のタイプ。

最適な用途

ドイツのカモミールは、その繊細さのために最も一般的に栽培されています、 サマーガーデンに興味をそそる観賞用の白い花。花を収穫して、心地よいアロマティーにすることができます。

エッセンシャルオイルのために栽培されることもありますが、 これは、ローマの品種よりも有効成分のカマズレンが多いです。 カマズレンは抗炎症作用のあるオイルです 、 そしてそれはまたで見つけられます ノコギリソウ

水色のエッセンシャルオイルは、不安を和らげるためにハーバリストによって使用されます。 いくつかの消化器系の問題や皮膚の状態の症状と同様に。

ローマン体は、ほとんどの場合、 料理のグランドカバー 、 そしてそれは軽い足の交通を許容します。かもね 芝生の代替品として使用 またはペーバー間のギャップを埋めるために、 またはそれは石庭に植えられるかもしれません。

花はもっと甘いです、 よりはっきりとしたリンゴの風味があり、お茶を作るのにも適しています。しかし、それらは他の種類のものよりも豊富ではありません、 収穫量が少なくなります。

両方のタイプ さまざまな益虫を引き付ける ハナアブなど、 てんとう虫、 とミツバチ。彼らは害虫に対して比較的抵抗力があります、 アブラムシを除く

の専門家によると ペンステートハーシーメディカルセンター 、 抽出物、 お茶、 両方の種から作られた軟膏は、不安や胃の問題を軽減するために使用することができます、 そしてそれらは湿疹の症状を和らげるかもしれません。

FDAは分類しました 両方の種は、内部使用に対して「一般的に安全と見なされている」と見なされています。

あなたは間違って行くことはできません

推奨される用途は異なりますが、 どちらのタイプのカモミールでも間違いはありません。彼らはそれぞれあなたの目標に応じて庭に場所を持っています、 そして両方ともあなたにその甘いものを与えます、 天国の香り。

1つの品種だけに固執する理由が見当たらないので、私は両方とも私の庭で育っています。ローマン体を使用して、パティオの周りの舗装材を埋めます。 そして、ドイツの種は私の庭のいたるところにコンテナで育っているので、いつでも新鮮なお茶を飲むことができます。

どのタイプの成長に興味がありますか?カモミールの収穫を使用するためのあなたの計画は何ですか?私はそれについてすべて聞きたいです。

成長に興味があるなら 他の薬草 、 次に、次のガイドにアクセスしてください。

  • アンジェリカの成長と世話をする方法
  • 薬用および視覚的な喜び:ナツシロギクを育てる方法
  • ヨウシュメハジキを育てて使う方法

植付

現代農学
現代農学