<写真>
<ヘッダー>
養豚業者がコロナウイルスのパンデミックを生き残るためには、より多くの連邦援助が必要です。 市場価格を押し下げ、豚肉の生産を大幅に遅らせたため、何百万頭もの豚を破壊しなければなりません。 豚肉業界の指導者たちは木曜日に言った。彼らは上院に、カリングされた豚の代償支払いと、すべての米国の農家と牧場主への追加の現金支払いを承認するよう求めた。
「米国上院は、危機に瀕している米国の豚肉生産者を支援するために迅速に行動しなければなりません。 ハワード・ロスは言った、 全国ポーク生産者評議会の会長。電話会議中、 NPPCの関係者は、生産者がコロナウイルスに二重に苦しんでいると述べた。彼らが豚をパッカーに売ると、1頭あたり60ドルから70ドルを失う。 そして彼らは買い手がいない豚を殺して処分するコストに直面しています。
梱包工場が数週間にわたって容量を減らして稼働しているため、200万頭の豚が農場で立ち往生しています。 数は毎日増えています、 アナリストのスティーブ・マイヤーは言った。一部の生産者は豚を殺しています、 正確な数はありませんが。
ポークカウンシルは、5月15日に民主党が管理する下院で可決された3兆ドルのコロナウイルス支援法案の農業条項を承認するよう、共和党が運営する上院に公に呼びかけた際に、米国の農場グループの中で孤立しました。法案に対する訴訟は行き詰まっています。下院の計画は、農民への直接支払いに165億ドルを割り当て、家畜と家禽の「過疎化」による損失を生産者に補償するようにUSDAに指示しています。支払いは、USDAによる生産者の損失の計算の85％から始まり、翌月ごとに10パーセントポイントずつ減少します。
養豚農家は、今年の残りの期間、50億ドルの総損失に直面しています。 ロスは言った。月曜日に、農民に160億ドルの現金支払いを提供するUSDAプログラムの登録が開始されました。推定16億ドルが養豚場に送られます。 「何千もの生産者を維持するために必要なものには達していません。 」とロスは言った。
パンデミックは養豚の通常のパターンを混乱させました、 豚は定期的に市場に送られ、交換用の動物は納屋のスペースに移動されます。 電話会議でロスに加わった3人の農民は言った。 「それは日々です。一週間も先を見通すのは難しいですが 」とユーレカのチャド・レマンは言った。 イリノイ、 食肉処理場の能力の変動のため。ケビン・ヒューゴソン、 グラナダで農業をしている人、 ミネソタ、 豚1頭あたり60ドルまたは70ドルの損失は「持続可能ではなく」、一部の農場を廃業に追い込む可能性があると述べた。
続きを読む： アイオワ州の生産者の処分費用を賄うために豚40ドル
「今朝、妻と私は豚を離乳させていました。 」とマイク・ポースティアンは言った。 アイオワポークプロデューサーズアソシエーションの会長。 「私は考え始めました…これらの豚に未来はありますか？」
コロナウイルスの救済のために、 USDAは250ドルの支払い制限を設定しました。 農民のための000と$ 750、 法人の場合は000。家畜や特殊耕作者を代表するグループは、現代農業の利益率が低く、生産コストが高いことを考えると、制限が低すぎると述べています。彼らはより高いことを主張しました、 またはいいえ、 支払いの制限。制限は、従来の農場プログラムの作物補助金の上限の2倍です。
「300ポンドの豚を安楽死させることと、それが各豚に与える損失について話し始めると、 それなら多分$ 250、 000…農民の制御をはるかに超えた状況では、あまり合理的ではありません。 アイオワ上院議員チャックグラスリーは言った、 コロナウイルスの制限が高すぎるかどうか尋ねられたとき。まだ、 グラスリー、 農場補助金を家族規模の事業に向けることの長年の支持者、 言った、 「私は農務長官の決定を悪口にするつもりはありません。」
