火曜日に87-13の投票で米国上院を通過した後、 そして水曜日に389-47票で米国下院を通過し、 2018年の農場法案は現在、ドナルド・トランプ大統領の机に向かい、法に署名します。
農業法案とは何ですか？
H.R.2：2018年の農業改善法、 一般的にファームビルと呼ばれ、 巨大な641ページです。 商品に関する米国農務省プログラムへの連邦支援と資金提供を承認する86.7億ドルの法律、 保全、 ファームクレジット、 農村開発、 リサーチ、 拡張サービス、 園芸、 作物保険、 今後5年間の栄養支援と貿易。
これは、USDAが国の食糧政策を設定するために使用する主要なツールです。これは、5年ごとに議会によってレビューおよび更新されます。
法案の予算の大部分は、資金の80％を受け取る連邦の補足栄養支援プログラム（SNAP）に向けられています。
残りの資金は農業プログラムとサービスに向けられています。
農業法案にはどのようなプログラムが含まれていますか？
National Sustainable Agriculture Coalitionによると、 2018年の農場法案には、開始するためのいくつかの良いニュースが含まれています、 小規模および/または有機農家と地元の食品運動。
BeginningFarmerやRancherDevelopmentProgramなどのプログラムには資金が含まれています。 社会的に不利な立場にあるベテランの農民および牧場主プログラムへの働きかけと支援、 付加価値のある生産者助成プログラムとファーマーズマーケットおよび地元の食品振興プログラム。
これらのプログラムは、地元のファーマーズマーケットをサポートするプログラムに恒久的な資金を提供し、次世代の農家を訓練し、ベテランおよびマイノリティの農家を支援するために活動する組織に恒久的に資金を割り当てます。
有機農業は農業法案でどのように助けられていますか？
2018年の農業法案には、National Organic Research and Extension Initiativeへの資金が2019-20年の年間2,000万ドルから、今後5年間で5,000万ドルに増加することも含まれています。研究イニシアチブは、高品質の有機農産物を栽培および販売する生産者の能力を強化するプロジェクトに資金を提供します。
「最終的な取引は、我が国の農場からフォークへのイニシアチブを拡大する必要性の高まりに対応しています。 健康食品に投資し、 次世代の農家やその他のサービスの行き届いていない生産者を支援し、有機農業研究を前進させ続けます。 」とジュリ・オブジンスキーは言いました。 National Sustainable AgricultureCoalitionの暫定政策ディレクター。 「2018年の農業法案は、アメリカの農業の将来に重要な投資を行うでしょう。」
農業法案の保全
2018年の農業法案は、カバークロップの植え付けなどの慣行を通じて土地を保護するための農民の作業を支援および資金提供する連邦保全管理プログラムへの資金を保護します。 回転放牧、 害虫管理、 バッファーストリップと有機農業への移行。
法案は麻の商業生産を合法化し、 繊維に使用される大麻の一種で、紙製品から衣類、コンクリートの形まであらゆるものを製造しています。
農業法案のネガティブなものは何ですか？
火曜日に、 National Family Farm Coalitionは、農業法案について次のような声明を発表しました。 小規模で有機農民を支援する資金提供プログラムにもかかわらず、 まだ主に大規模な農業ビジネスを支援するために書かれました。
「この農業法案の全体的な前提は、 過去20年間のように、 生産を拡大することです、 外国の輸出市場に供給過剰を吸収させ、結果として生じる低価格から農民を緩衝するために不十分な補助金と保険プログラムに依存することを強制し、 連立はその声明の中で述べた。 「これらの政策は農民を廃業に追いやった。 多国籍企業に利益をもたらしながら、農民の価格と労働者の賃金を引き下げ、 荒廃した農村経済は、最も貧しい人々への援助を制限し、気候変動と高い肥満率に貢献しました。」
