助成金は、新しい農場および食品労働者救済（FFWR）助成プログラムを通じて利用できるようになります。この発表は、ユナイテッドファームワーカーズファウンデーションのエグゼクティブディレクターであるダイアナテレフソントーレスとユナイテッドフードアンドコマーシャルワーカーズインターナショナルプレジデントのマークペローネとの記者会見で行われました。
<図>
最前線の食料品労働者が負担する本質的な役割とコストを認識するために、 この金額の2,000万ドルは、食料品労働者をサポートし、将来彼らに到達するためのオプションをテストするための少なくとも1つのパイロットプログラムのために確保されています。新しいプログラムは、2021年の統合歳出法によって資金提供されており、パンデミックに対応して回復するためのUSDAのBuild BackBetterの取り組みの一環です。
プログラムは、農業労働者に救済を提供します、 食肉包装労働者、 COVID-19パンデミックにより発生した費用の最前線の食料品労働者。この救済は、合理的かつ必要な個人の費用を負担することを目的としています。 家族、 またはCOVID-19パンデミックに関連する生活費、 個人用保護具（PPE）の費用など、 依存ケア、 COVID-19パンデミックに関連する検疫と検査に関連する費用。
これは、経済を活性化し、歴史的に十分なサービスを受けていないコミュニティに救済を提供するという政府の取り組みと一致しています。申請書（RFA）は初秋に発表され、60日間オープンします。これらの助成金およびプログラムの更新に申請するための追加情報および技術支援は、申請期間が開始されたときにUSDAによって提供されます。
この労働者の日、 パンデミックの間、食糧供給を無傷に保つために不可欠な労働者として農場労働者が犠牲にしたことを忘れないようにしましょう。
ダイアナテレフソントーレス、 UFW財団事務局長
「レイバーデーに我が国の労働者の社会的および経済的成果を祝うとき、 私達は私達の農夫が 食肉包装労働者、 食料品店の労働者は、前例のない課題を克服し、アメリカ人がパンデミック全体で家族を養い、維持できるようにするために、重大な個人的リスクを負いました。 」とビルサック長官は言った。 「彼らは、不可欠なサービスを提供し続けながら、個人および家族のニーズを満たすための努力に対する回復力と経済的支援を認めるに値します。この助成プログラムは、パンデミックの影響を緩和するための支援が最も必要としている人々に確実に配布されるようにするための、この政権の取り組みのもう1つの要素です。」
「この労働者の日、 パンデミックの間、食糧供給を無傷に保つために不可欠な労働者として農場労働者が犠牲にしたことを忘れないようにしましょう。そして、私たちが全国の労働者の貢献を尊重するとき、 アメリカと世界を養う男性と女性に感謝の気持ちを示しましょう。 UFW財団は、USDAがこのパンデミック全体で農業労働者を支援する権限を与える法案を推進するためにたゆまぬ努力をしました。 」とダイアナ・テレフソン・トーレスは言いました。 UFW財団事務局長。
資金は州の機関への助成金を通じて授与されます、 部族の実体、 農業労働者や食肉包装労働者に5ドルの範囲でサービスを提供する非営利団体。 000、 000から$ 50、 000、 000. USDAは、最前線の食料品労働者に的を絞ったサポートを提供するために、少なくとも1人のパイロットに2,000万ドルを確保しています。
適格な事業体は、新しいコロナウイルス2019（COVID-19）のパンデミックにより発生した費用を、最大600ドルで農業従事者と肉詰め労働者に払い戻す能力を実証する必要があります。 USDAは、農業従事者との信頼できる通信ネットワークを実証する助成金申請を奨励しています。 食肉包装労働者、 および/または最前線の食料品労働者、 強力な財務管理も同様です。この助成金は、申請者が直接または他の地元組織とのパートナーシップのいずれかで、到達困難な労働者集団とのつながりを示すことを要求しています。申請者は、そのような人々への経済的救済を促進するために、彼らがより小さな組織とどのように提携するかを説明することができなければなりません。
<図>
農業マーケティングサービス（AMS）は、申請者がRFAを理解できるように、1つ以上のパートナーおよびウェビナーを通じて技術支援を提供します。 公開されたら。さらに、 助成金管理スペシャリストは、詳細が発表された後、入ってくる質問や電子メールに答えることができます。今後のウェビナーの詳細については、 資格を付与し、 およびプログラム要件、 FFWRのWebページにアクセスしてください。
申請書は、www.grants.govから電子的に提出する必要があります。その後のプレスリリースと資料では、締め切りと申請手順について詳しく説明します。
USDAはまた、生産者向けに7億ドルのパンデミック安全および対応助成金を別途発表する予定です。 プロセッサ、 ファーマーズマーケット、 ディストリビューター、 COVID-19の影響を受けるシーフード加工業者と船舶。
