ドリーの人生は秘密裏に始まりました。彼女のスコットランドのクリエイターは、彼女を8か月間覆い隠していました。しかし、彼女の存在がついにメディアに流出したとき、 ドリーは急速に「世界で最も有名な羊」に昇進しました（シュレックがファイナリストだったと思います）。
ドリーは彼女が有名だったのと同じくらい悪名高い、 バイオテクノロジーの約束と脅威の両方のアイコン。ビル・クリントン大統領は彼女に迅速に反応し、 クローン研究のためのすべての連邦資金を禁止する。人間の創造に触れる発見は、単に科学的調査の問題ではありません。 彼はホワイトハウスの記者会見で言った。 「それは道徳と精神性の問題でもあります。」
他の人はドリーをまったく異なって見ました、 人間の功績の巨大な勝利として（飛行機の中で、 電球、 またはペニシリン）。彼女を作るために使用された技術は、病気を一掃する可能性がありました、 絶滅した種を復活させるために—可能性は広大で未知でした。
そのため、ドリーは批評家や支持者にとって不思議なほど強力なシンボルになりました。しかし、彼女はただの羊でもありました—ふわふわ、 ボーカル、 ちょっと太っている。ドリーの死から10年後、 モダンファーマー イアン・ウィルムットに追いついた、 彼女の創造に責任がある人。伝説と羊のドリーについてもっと知りたいと思いました。
モダンファーマー ：あなたはドリーの父と呼ばれています。あなたの関係をどのように説明しますか？
イアン・ウィルムット ：私は彼女とかなり親密でした。ストックマンはおそらく毎日彼女をもっと見ました、 彼女と他のすべてを養います。しかし、私は強いつながりを感じました、 男と彼の犬のように。
ウィルムットとドリー
MF ：彼女を特別なものにした理由は（明白なこと以外に）？
IW ：彼女はとても魅力的でした、 人々に非常に自信を持っています。それはおそらく手で育てられたからだろう。母親から取った羊は、早い段階で人々によく刻印されます。あなたはその典型的な羊の恐れを得ることができません。
MF： 彼女を甘やかしましたか？
IW： そうそう。私たちはいつも彼女に御馳走を与えました、 写真のポーズをとる場合もあれば、まったく理由がない場合もあります。彼女はやや太りすぎになりました—私たちは彼女をダイエットしなければなりませんでした。
MF ：あなたは彼女の名前が好きだったと聞きました。
IW ：名前がすべてです。耳札に番号を付けただけなら（ エド。ノート ： ＃6LL3、 記録のために ）、 彼女がほぼ同じ影響を与えたのではないかと思います。彼女がドリーと名付けられた理由を知っていますか？
MF ： 教えて。
IW ：ちょっと冗談でした。ドリーのDNAは乳腺の細胞から来ました。そこで、彼女をドリー・パートンにちなんで名付けました。あなたはおそらくその理由を推測することができます。
MF ：技術的には、 ドリーはあなたの最初の成功したクローンではありませんでした。誰が彼女の前に来たの？
IW： メーガンとモラグがいました、 生後わずか10日で培養された胚性細胞からクローン化されたもの—分化する特徴は事実上ありませんでした。ドリーは成長した6歳から来ました。部分的に成長した胎児から来たクローンもいくつかありました。名前は何でしたか？おお、 私は覚えています。タフィーとツイード。
MF： 明らかに、あなたはタフィーとツイードにそれほど愛着がありませんでした。
IW： 誰もいなかった、 悲しいことに。ドリーが生まれたら、 彼女はすべての注目を集めました。
MF ：ドリーは彼女の有名人をどのように扱いましたか？
IW： 彼女はそれほど影響を受けていませんでした。メディアがここに来たとき、 彼らは通常私たちの一人にインタビューします 近く ドリー、 しかし、同じ部屋ではありません。そしてセキュリティの目的で、 彼女は研究室の建物を離れることを決して許されませんでした。私たちは彼女をロンドンでの王立学会の会議に連れて行く許可を得ましたが、それに反対することにしました。ロンドンのダウンタウンにある5階建ての古い建物に羊を運ぶことを想像できますか？とてもストレスがたまります。
MF ：あなた自身はどうですか？有名になることのストレスにどのように対処しましたか？
IW ：私は注意がとても気に入りました、 実を言うと。確かにそれは気を散らす可能性があります、 しかし、それはまた私に本当に重要な問題について議論する機会を与えてくれました、 そしてドリーが何を意味するか。
MF ： 何 NS ドリーはどういう意味ですか？
IW ：ドリーは、哺乳類のクローンを作成できることを示しました。 しかし、クローン作成はほとんど重要ではありません。たぶん、あなたは1つの特に完璧な子羊のクローンを作ることができます、 次に、丘にまたがるコピーの束を持っています。それについてです。最終的な計画は、DNAのコピーを作成することではありませんでした。 しかし、変更を加えること。 DNAを変更する可能性、 家畜を病気に対してより抵抗力のあるものにし、 それは重要なことです。
MF： ドリーはどのように死んだのですか？
IW： 彼女はある種の肺がんを発症しました。私たちは最終的に彼女を安楽死させなければなりませんでした、 明らかになったとき、痛みは耐えられなくなっていました。とても悲しい日。彼女は6歳の羊のDNAを持っていたので、人々は彼女が早く死んだと言いました。これは完全に誤りです。彼女はただ運が悪かった。
このインタビューは編集され、要約されています。
上の写真：ロイター。 Bedford Stem Cell ResearchFoundationの他の写真提供
