NFUからの回答
協議の開始に応じて、 NFUのトムブラッドショー副大統領は次のように述べています。「NFUは、農業ビジネスの繁栄を可能にする国内の農業政策を見たいと考えています。 両方の安全のために彼らに報酬を与える、 彼らが国のために生産する追跡可能で手頃な価格の食品と田舎の世話をする彼らの広範な仕事。
<図>
「私たちの農業支援が見直されているので、 全国の農場経営者は、彼らの農場または借家人の将来について人生を変える決定を下すでしょう。私たちは、業界を離れることを検討している農家がそれらの重要な決定を下すのに十分な時間と情報を持つことを可能にする公正な移行を見たいと思っています。
「私たちはまた、この決定の個人的な性質と、2つの農場事業が同じではないことを認識しなければなりません。 つまり、一括払いの出口支払いを検討している農家の状況はそれぞれ、本当にユニークなものになるということです。これらの提案に対する彼らの見解を理解するために、私たちは今、私たちのメンバーと広範囲に相談します。
Defraの政策移行は、政府の新しい貿易協定の結果を無視してはなりません。これらは多くの家族農場の存続にとって絶対的に重要になるからです。貿易と政策は連携して行動しなければなりません。
トムブラッドショー、 NFU副社長
"もちろん、 業界を去る人々に関する議論は、私たちがどのように新しい人々を農業に引き付けるかと結びつけられなければなりません。本日発表されたスキームが、新規参入スキームや将来の農場レジリエンス基金などのスキームと一貫した方法で機能し、英国の農業が次世代のために繁栄する労働力を確保することが重要です。
「将来の農業政策スキームの枠組みを正しく理解することは重要ですが、 Defraの政策移行は、政府の新しい貿易協定の結果を無視してはなりません。これらは多くの家族農場の存続にとって絶対的に重要になるからです。貿易と政策は連携して行動しなければなりません。」
<図>
CLAからの声明
農民への出口支払いに関する政府の協議に応えて、 カントリーランドアンドビジネスアソシエーションのマークブリッジマン会長は次のように述べています。
「私たちは、一括払いの出口スキームと、スキームが段階的に廃止されるにつれての直接支払いの管理に関するこの待望の協議の開始を歓迎します。
「協議は、出口計画に関して切望されていた情報を提供します。しかし、スキームを検討している人にとっては、 相談後にのみ利用できるようになる、答えられるべき多くの質問がまだあります。スキームはすべての人のためではありません、 しかし、そのスキームが業界の再編に貢献し、新規参入者や拡大を望む人々に機会を創出することである場合、 一括払いの税務上の取り扱いの明確化など、対処すべき重要な問題がいくつかあります。 および適格性と終了条件。最大の課題はタイミングです、 そして、今年後半にスキームを開始するのにこれ以上の遅れはあり得ません。」
