ようこそ 現代農学 !
home

社説-南アフリカの鶏肉関税の引き上げが消費者の収益に打撃を与える

食肉輸入業者協会(AMIE)の社説は、家禽の関税引き上げが家禽産業を強化する効果的な方法ではない理由を説明しています。

すべての国がダンピング疑惑を調査する主権を持っていますが、 それらは、公平性と正確性という2つの基本的な価値観に根ざしている必要があります。これは重要です、 これらの値がない場合と同様に、 消費者は最終的に鶏肉にもっとお金を払うことになり、南アフリカは戦略的貿易相手国との二国間関係を汚すリスクを冒す可能性があります。これらは私達が私達自身の南アフリカの輸出のために頼っているパートナーです。

<図>

2020年に家禽の輸入関税が導入されたとき、 南アフリカ国民消費者連合は、これらの関税が鶏肉の価格を押し上げるだろうと警告しました-予測は実現しました。個別急速冷凍(IQF)鶏肉部分のバッグは、1年でR63.87からR77.61に上昇しました(9%の増加)。これは、最低賃金の稼ぎ手が、手頃なタンパク質源となるべきものを手に入れるのに苦労することを意味します。

現在、家禽生産者は、特定の鶏肉の輸入に対してさらに高い関税保護を求めています。すでにインフレを上回っている家禽の価格上昇は、すでに貧しいと見なされている南アフリカの消費者の40%にとって鶏肉を完全に手ごろな価格にするでしょう。

「これらの関税は、輸入を完全に削減することを目的としています。 」とポール・マシューは言いました。 AMIEのCEO、 「そして地元産業の独占を生み出している。消費者への価格が上昇しているにもかかわらず、なぜ地元産業がこの程度の保護貿易主義を追求しているのかを問う必要があります。」

輸入を減らすと、 この国の家禽はどうなりますか?それはちょうどそのように制御されるようになるでしょう、 価格が上がるだけなので、製品を楽しむ低LSMはバスケットに手が届きません。

ポールマシュー、 AMIEのCEO

業界は助けを必要としています、 しかし、保護ではありません。 AMIE(Association of Meat Importers and Exporters)として、 輸入が地元産業に害を及ぼしているとは思わない。 また、関税やアンチダンピング関税が業界の問題を解決する方法であるとは考えていません。 AMIEの焦点は、価格が消費者に与える影響にあります。

ボツワナは、地元産業を保護するために、過去に南アフリカとジンバブエからの家禽の輸入を禁止してきました。 国の家禽のわずか5%が輸入されているにもかかわらず。しかし、 輸入のわずかな減少でさえ、価格の大幅な上昇と、実現可能になるとすぐに輸入の再導入につながりました。

「輸入を削減した場合、 この国の家禽はどうなりますか?それはちょうどそのように制御されるようになるでしょう、 価格が上がるだけなので、製品を楽しむ低LSMはバスケットに手が届きません。」


畜産

現代農学
現代農学