テンプル・グランディンは、牛が加工施設をスムーズに通過するための最大の障害の 1 つは気を散らすものであり、それが吠える原因になると彼女は主張します。したがって、彼女はそれらの特定と削除を提唱しています。
グランディン氏によると、一般的な気晴らしには次のようなものがあります:フェンスに掛けられた衣類、近くの車両、影、照明や色のコントラストが強いもの、反射、風になびくプラスチック (またはその他のもの)、珍しい物体 (例:床に置かれた発泡スチロールのカップ)地面）、ぶら下がっているチェーン、または視界内の人。気が散るものが何であれ、家畜が処理システムをスムーズに流れることを期待するのであれば、それらすべてを特定して取り除く必要がある、とグランディンは主張します。
私は、モンタナ州カスケード近くの Sieben Live Stock Co. の施設で牛 (離乳期の子牛、1 年齢の未経産牛、老齢牛) を処理しながら、この仮説を検証することにしました。そうするために、私は意図的に上記のリストにあるオブジェクトを動物の進路に配置して、何が起こるかを確認し、動物の反応を写真に記録しました。
次の写真では、2 頭のチャップス、コート、いくつかの手袋が路地のフェンスにぶら下がっているのを通り過ぎて処理エリアに向かう路地を牛が静かに歩いているのが見えます。>
近くの車が牛を吠えるかどうかを確認するために、次の写真に示すように、BudBox の外にトラックを駐車しました。
以下に示すように、牛はトラックが存在しないかのように BudBox に入りました。つまり、彼らには何の関心もありませんでした。
次の写真では、気晴らしリストにいくつかのアイテムが表示されています。つまり、影 (地面と人間の影の直線)、高コントラストの反射面 (BudBox ゲート) の上にコートがかかっています。他に何が見えますか？子牛がこれらすべてを通り過ぎて、シュートの入り口に入っているのが見えます。私は写真を撮っている影であり、複数のドラフトの子牛が「気を散らすもの」に気付かなかったことを証明できます.
次の 2 枚の写真では、ハンドラーが明るい青色のパドルを持って同じ BudBox に子牛を運び込んでいるのが見えます。ふくらはぎは吠えることなく通り過ぎていきました。
同様に、これらの 1 歳の未経産牛は、シュートの入り口にあるほうきの柄に掛けられたジャケットのすぐそばを、速度を落とさずに通り過ぎました。
グランディンが主張するように、子牛が地面の小さな物体に吠えるかどうかをテストするために、シュートの入り口に空のワクチンボックスを置きました.複数の子牛がその真上を歩き、何匹かはそれを踏むことさえありましたが、たった 1 頭の子牛が足を止めてにおいを嗅ぎました。
また、風にバタバタしていたBudBoxへのゲートの上に明るい青色のタープを置いて、牛がそれに吠え、その後シュートを上ることを拒否するかどうかを確認しました.驚いたことに、これらの年老いた牛は何の注意も払いませんでした。
ぶら下がったチェーンがボーキングを引き起こすという主張をテストするために、以下に示すようにシュートの真ん中にチェーンを吊るしました.
次の写真に見られるように、子牛は大股でそれを取りました。
Grandin 氏によると、視野内に人がいると気が散ってしまい、牛が吠える原因になりますが、下図のようにそうである必要はありません。
結論
この経験的テストに基づいて、私の結論は、気を散らすものは事実ではなく空想であり、「既存の施設を修正する最初のステップは気を散らすものを取り除くことである」というグランディンの主張は必ずしも真実ではないということです.
上に示したように、気が散ること自体は問題ではありません。むしろ、それは私たちが牛をどのように扱うかです。 気を散らすものを探すことは、無駄なストックマンシップの言い訳を探すことです。 したがって、「既存の施設を修正するための最初のステップ」は、気を散らすものを取り除くことではなく、ストックマンシップを改善することであると私は主張します.
この短い記事の要点は、バド・ウィリアムズが教えたストレスの少ない家畜の取り扱いの原則と技術を使用して、畜産業者が牛を落ち着かせ、静かに扱う場合、注意散漫の存在を心配する必要がないことを説明することです.ただし、畜産担当者が慣習的に牛を扱っている場合、または彼らの牛が異常に野生であるか、遺伝的に気性が荒かったり、気まぐれであったり、以前に重大な不適切な扱いを受けていた場合 (販売牛舎など) は、注意散漫の存在が問題になる可能性があります。しかし重要なことは、畜産担当者は、施設内の牛の流れが悪いために気を散らす存在のような言い訳ではなく、まず畜産技術に目を向けるべきだということです。バド・ウィリアムズが言ったように、「すべての言い訳を忘れてください。」なんで？牛が施設でどのように働くかは、気を散らすものがあるかないかではなく、主にストックマンシップに帰結するからです。
保存
