公聴会、 議会の農業および請願委員会が共同で組織し、 欧州市民イニシアチブ(ECI)に関する「Endthe Cage Age」は、委員長のNorbert Lins(EPP、 DE)およびドロレスモンセラト(EPP、 ES)価値観と透明性のための委員会副委員長VěraJourováと一緒に。 「私はこのイニシアチブを歓迎し、支持します。 EUでは動物福祉を改善することができます」、 農業委員会のノルベルト・リンス委員長は言った。 「(完全にケージのない住宅への)根本的な移行を計画する前に、(...)が最も重要です。 そのような変化のコストを分析する必要があります」と「十分な財政的支援を提供することを考えてください。 農民への補償または他のインセンティブ」、 彼が追加した。 「これは、過去8年間で76の登録されたイニシアチブの中で成功した6番目のECIです。これは、これまでに収集された署名の数が3番目に多く、家畜福祉のための最初の有効なECIを表しています。 請願委員会のドロレス・モンセラト委員長は述べた。 「これは、集約的な畜産がより多くの世論の監視を受けており、EUがよ