ようこそ 現代農学 !
home

悲劇にもかかわらず続く農業の遺産

著者は農業従事者ですミネソタ州ノースフィールド在住のライター

Andy Stock は、多くの農家がビジネスの長期的な将来を計画する上で、より良い仕事をすることができると信じています。

「時間をかけて慎重に計画し、遺産計画を相続人に率直に伝えてください」とストックは言いました。 「賢明な会計士、弁護士、ファイナンシャル アドバイザーなどの優れた人々に囲まれて、プロセスをガイドし、次の世代にビジネスを継承する意図を伝えてください。」

Stock Hay &Grain の所有者である Stock は幸運にも、2006 年に両親が突然亡くなる前に、子供たちが農場を家族で維持できるようにする計画を立てました。アンディは当時 27 歳で、父親と一緒に農業を営んでいました。ウェインとシャーモン ストックは、その年の復活祭の日曜日に自宅で殺害されました。

人気があり、繁栄している夫婦の殺人事件は、オマハの南西 40 マイルにあるネブラスカ州マードックの小さなコミュニティに衝撃を与えました。 2 人のウィスコンシン州の 10 代の若者が夫婦を殺害した罪を認め、終身刑を言い渡されました。

賢明な教師

アンディ・ストック氏は、「時間をかけて遺産計画を相続人に率直に伝えてください。ここに描かれているのは、キャシー (妻) とアンディ、そして子供たちのヘイリーとエリオットです。

彼の両親について、ストックは次のように述べています。私は農場で父と一緒に働くことを楽しんでおり、父の目標はいつも私に何かを教えることでした。」

彼は 20 代前半の頃、父親と一緒に事務処理をしていたときのことを思い出しました。急いで簿記の仕事を片付けて、友達と出かけたいと思ったのです。 「お父さんは私を見て言いました。『あなたはここに座ってこれを学んでください。いつか私があなたを助けに来ないからです。』」

ストックは、父親が優れた指導者であり、忍耐強い人物だったことを思い出しました。 「成人した子供が 40 代か 50 代になったとしても、父親が次の世代に何の管理も譲りたくないという手術をいくつか知っています」と彼は言いました。

幸いなことに、ストックと彼のお父さんはそうではありませんでした。 「20代前半から半ばにかけて、父は私が難しい決断を下す必要があると言いました。彼は私に農業用の土地をいくつか与えてくれ、「私はここで手伝いますが、あなたは管理と意思決定の方法を学ぶ必要があります」と言いました。農家は得られません。」

皮肉なことに、父親が亡くなる数か月前に、ストックは父親に移行計画があるかどうか尋ねました。若いストックは、ネブラスカ LEAD プログラムを通じて最近参加した週末のセミナーが原因で、質問をするように促されました。ネブラスカ大学リンカーン校が提供するこの 2 年間のプログラムでは、政策、マーケティング、経済学、技術に関するセミナーを通じてネブラスカ州民に農業を提唱する方法を教えています。

当時、ストック長老は遺言書を持っていると述べたが、それを更新することを検討すべきだと付け加えた. 「それが私たちがそれについて話した最後の時でした」とストックは回想します。 「数か月後、彼はいなくなりました。」

賢い不動産計画

悲劇の後、アンディは妹のタミー・ヴァンスと弟のスティーブとともに、両親の遺産である農業を継続することに専念しました。その後、現在と同様に、この農場は 1,300 エーカーの灌漑されていないアルファルファ、アルファルファと草の混合物、トウモロコシ、大豆で構成されています。所有と賃貸の組み合わせであるエーカーは、2 列の作物と牧草の間で均等に分割されます。

アンディが 5 歳のときに書かれた両親の遺言の指示に従って、すべての資産は信託に入れられ、アンディが 30 歳になったときに 3 人の兄弟の間で均等に分割されることになりました。農場の管理は地元の弁護士と銀行家に委ねられました.

「最初は、その取り決めはひどいものになるだろうと思っていました」と彼は思い出しました。 「しかし、後から考えると、必要なビジネス上の意思決定の多くが私の肩から離れていたので、完璧でした。私はオペレーターで、彼らはビジネスを運営していました。両親のやり方も、私に悲しむ時間を与えてくれました。私の母と父は計画を立てていましたが、それは設計通りに機能しました。」

ストックはまた、非常に協力的な家族、友人のネットワーク、およびコミュニティが、彼が最初の数年間を乗り越えるのを助けてくれたと信じています. 「義兄のジョン・バンスは大変お世話になりました。彼は夜は電話会社で働き、その後出てきて、日中と週末に私を助けてくれました。コミュニティの何人かの男性が私のメンターになりました。当時、私はたくさんの質問をしました。」

完全な所有権の取得

信託が失効した後、アンディと彼の兄弟は農場で自由に行動することができました。兄と妹の支援を受けて、ストックと妻のキャシーはその所有と運営に専念しました。若い夫婦は、息子のエリオットと娘のヘイリーを育てるのに最適な場所であることも知っていました.

「農業をしないという選択肢はありませんでした。それを機能させるために最善を尽くすつもりでした」とストックは言いました。 「兄弟は私たちに完全なコントロールを与え、私たちが望むように管理するように言いました。」

時間が経つにつれて、ストックの子供たちは、いくつかの会議を通じて、農地、建物、および機械の価格を交渉しました.彼らは、交渉を支援し、物事を友好的に保つためにコンサルタントを雇いました.

ストックの兄弟姉妹は、事業の公正な価格を要求しましたが、市場価格の 100% ではありませんでした。 「彼らが求めていたものなら、私が農業をするなんてありえない」と彼は言った。 「ありがたいことに、兄と妹は喜んで参加し、私と一緒に働きました。農場の継続と両親の遺産は、彼らにとってお金よりも重要でした.彼らが私に与えてくれた機会に感謝しています。」

こうした友好的な交渉のもう 1 つのメリットは、「私たちの関係は良好なままであり、休日の食事やその他の祝賀会に喜んで集まります。」

2006 年から 2015 年にかけての健全な作物価格も、ストックを支えました。 「過去 2 年以内に農場を購入していたら、状況は大きく変わっていたかもしれません」と彼は指摘しました。

高品質の干し草

Stock は、乳製品品質の干し草を 3 x 4 x 8 フィートの俵に入れ、インディアナ州、オハイオ州、ミシシッピ州、ウィスコンシン州の顧客に出荷します。その多くは、必要に応じて顧客に届けられます。彼は、対象の顧客に応じて、150 から 200 の相対フィード値 (RFV) を狙います。

「私が一緒に仕事をしている酪農生産者の多くは、以前ほど多くのテスト番号を必要としません。また、相対的な飼料品質 (RFQ) の番号も要求していません」と Stock 氏は言います。

乳製品の顧客の一部は、乾乳牛や未経産牛用に低品質の干し草を購入しています。残りは地元の牛肉生産者に丸い俵で販売されます。

彼は通常、5 月 10 日頃に最初の刈り取りを行い、約 24 日間隔でさらに 4 回刈り取りを行います。 「作物の状態ほどカレンダーには従いません」とストックは説明しました。 「20日でつぼみが出てきたら切ります。つぼみの段階に達するまでに 30 日かかることもあります。」

彼の収量は 1 エーカーあたり平均 5 トンで、リピート顧客は毎年彼の生産物の約 90% を購入しています。 「私が生産するほぼすべてのものは、フィールドから出てくるので、すでに販売されています」と Stock は言いました。

2017 年、長年の顧客が Stock に電話をかけて、所有していた乳牛群を売却して引退したことを伝えました。 「幸いなことに、他にも電話をかけてくる顧客がいて、中には過去に 1 つか 2 つしか購入したことのない顧客もいて、より多くの干し草を彼らに届けることができました。」

アルファルファ生産者は詳細な記録を保持し、どの顧客が乾草を必要としているかを毎週把握しています。 「できるだけ簡単に購入できるようにしています」と Stock 氏は言います。

彼はまた、不動産計画に関する自分の経験を他の人と共有することを好みます. 「多くの人はそれについて話したくありません。年配の農家はそれを先延ばしにしています。しかし、計画を立て、自分の願いを次の世代に伝えることは非常に重要です。」

Stock は、信頼できる優れたアドバイザーを確保することを推奨しています。 「私の父は、一緒に仕事をするための多くの優秀な人々に囲まれていました。私は今でも彼らのほとんどと仕事をしています。」


この記事は、Hay &Forage Grower の 2018 年 2 月号に掲載されました 14ページと15ページ。

サブスクライバーではありませんか?クリックして雑誌を入手


農場

現代農学
現代農学